相互RSS募集中です

カテゴリ:大統領選挙2022の記事一覧

韓国での大統領選、事前投票所をエレベーターのない3階に設置していた……障害者への対応とかは?

カテゴリ:大統領選挙2022 コメント:(39)
エレベーターのない3階に事前投票所設置…「カゴ投票」選管、移動弱者への配慮もずさん(朝鮮日報)
先月9日の大統領選挙で、「移動弱者のための便宜設備・施設を整備しなければならない」という公職選挙管理規則に違反した事前投票所が233カ所に達していたことが今月8日、確認された。野党「国民の力」では「『カゴ投票』だけでなく、中央選挙管理委員会の総体的なずさんさが明らかになった」と指摘している。選管はこれより前、大統領選挙事前投票所のずさん管理に対する監査院監査を拒否している。

 選管が国民の力の趙修真(チョ・スジン)議員に提出した「3・9大統領選挙事前投票所運用現況」を見ると、全国の事前投票所3567カ所のうち、1階ではない場所に設けられた投票所は1768カ所(49.6%)に達したという。全事前投票所のうち約半数が2階以上または地下のように移動が容易でない場所に設置されたということだ。

 このうちエレベーターが設置されておらず、高齢者・障害者・妊婦など移動弱者の投票権行使に支障を来す事前投票所は233カ所だった。ソウル市陽川区の場合、木1洞、新亭2洞、新亭7洞の住民センターはエレベーターがないのにもかかわらず、事前投票所が3階に設けられた。 (中略)

先月5日の大統領選挙事前投票では「カゴ投票」のような混乱が発生し、移動弱者に対して適切な措置が取られなかったと指摘されている。これについて、選管側は「事前投票所233カ所すべてに臨時記票所が設置された。1階に臨時記票所がなくても、移動弱者が要求すれば投票事務員らが移動を手伝った」と説明した。
(引用ここまで)


 韓国大統領選挙の事前投票が実にお粗末だったのは既報。
 コロナ罹患者、濃厚接触者は隔離された状態で投票用紙に記入させられ、その投票用紙をざるで集めて、係員が投票箱にざらーっと入れる……なんて手法が取られていましたね。
 これだけでも選挙管理委員長は辞職ものですが、頑なに責任を取ろうとせずに席に固執しています。今年の地方統一選までやり続けるつもりのようです。

 さて、その事前投票ですがエレベーターのない建物の3階に設置されていたりしたそうですわ。
 老人や障害者など、移動が難しい人に対してどうするつもりだったのか……というと。
 臨時記票所を設置して対応した、というのですが。


 とはいえ、これが原因で事前投票を諦めるなんてことがあってもまあ不思議ではない状況。
 日本では駅に接続しているデパートなんかで事前投票ができるなんてこともあるようですね。あれは移動をなんとかして最小限にしたいという部分をケアするための策でもあるのだろうなと。

 韓国での障害者の扱いというのは塩田でのアレや、その後の対応を見ても分かりますし。
 道路に敷設されている点字ブロックひとつ見れば充分に理解できるのではないでしょうか。

 自分が明日にでもそうなるのかもしれない、という考えがどこにもないんですよ。
 とても韓国らしい風景だと感じました(小並感)。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

韓国大統領選で敗北した与党議員から相次いで「反省文」がSNSに上げられる……「ムン・ジェインさえ不動産政策で謝罪していれば……」

韓国大統領選:民主党議員が相次ぎ反省文「権力に傲慢」「憎悪を正義と錯覚」(朝鮮日報)
与党共に民主党では韓国大統領選の敗北原因に関する「反省文」が相次いでいる。「ダブルスタンダード」「傲慢」「派閥論理」などが主な原因として挙がる中、文在寅(ムン・ジェイン)政権の失政を正面から指摘する声も上がった。

 李在明(イ・ジェミョン)元京畿道知事と近い鄭成湖(チョン・ソンホ)議員は13日、フェイスブックに「成功者は方法を探し、失敗者は口実を探す。他人のせいにする者には未来がない」と書いた。その上で、「方法は自分の無能と無責任を省察、反省し、革新と変化を通じ、あすを切り開くしかない。国民がつくり上げ、一時的に委ねた権力を自分の物かのように独占し、ダブルスタンダードで傲慢な行為を繰り返し、審判を受けたという事実を早くも忘れ、自分には責任がないかのように欲張った結果、永久に追放されたものだ」と指摘した。

 鄭議員の指摘は文在寅(ムン・ジェイン)政権を指していると受け止められている。李在明氏の近い人物は「文在寅政権の過ちについて、李在明候補が百回謝罪してもどうにもならない。少なくとも不動産政策の失敗について、文大統領が認めて謝罪していれば、敗北しなかったはずだ」と悔やんだ。
(引用ここまで)


 これは面白い。
 民主党議員が相次いで「悪いのはイ・ジェミョンではない」という主旨の文書を書いている、というニュース。
 これまで共に民主党は主流派としてムン・ジェインが君臨してきました。
 イ・ジェミョンはあくまでも傍流で、ムン・ジェイン支持派である親ムン派からは支持されていない、ここが最大のキャスティングボートになるだろうと楽韓Webでは大統領選挙を解説してきました。
 間際になってあるていどの合流はあったようですが、基本的に親ムン派はイ・ジェミョンを支持しませんでした。さらに左派である正義党や、ユン・ソギョル側につくなどしたのですね。

 その一方でイ・ジェミョンは僅差の敗退ということもあって、そこまで勢力が落ちたというわけでもない。
 記事中にあるように「ムン・ジェインがもうちょっとなんとかしてくれていれば」というような恨み節が支持者からは出ているほど。
 本人も政界引退するというわけでもなく、6月の統一地方選挙でソウル市長選への出馬が取り沙汰されています。


 これから共に民主党の主流派まではいかなくとも、それなりの派閥としてイ・ジェミョン派とでもいうべきものが形成されるのではないかという雰囲気ですね。
 5年後のリベンジ登板もありえる……というか、もう本当に共に民主党にも「顔」となる人物がいなくなっちゃったので、イ・ジェミョンくらいしかいないというのも実際。
 であれば、ムン・ジェインを切り捨てることを公言することがウリとナム的にもよいだろう、という判断で「反省文」が続々と上げられる……という感じです。

 ムン・ジェインは後継者とされていたチョ・グクが裁判で絶望的。
 保守政権になればなおのこと。
 もうひとりの後継者ともされていたキム・ギョンス前慶尚南道知事は公民権喪失
 急速に力を失っていく感じですね。
 支持層としての親ムン派は残されていますが、それで政界に力を残せるというわけでもなさそうです。

 ムン・ジェインの残り任期は2ヶ月弱。
 バイデン大統領もユン当選者が就任した後の訪韓を予定しているという話ですし。
 北朝鮮もいつICBMを打ち上げるか分からない状況。
 寂しく消えていくだけか。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

韓国人「ユン候補に投票した理由は政権交代」「イ候補に投票しなかった理由は『嘘つき』『道徳性』『前科』『家族』『不動産開発疑惑』……」

「ユン・ソクヨルなぜ選んだの?」聞いたら… 39%がこう答えた。(朝鮮日報)
ユン候補に投票したと明らかにした423人のうち39 %が「政権交代」を理由に聞いた。「相手候補が嫌いで/相手候補よりよい」は17 %、「信頼感」は15 %、「工程/正義」は13 %だった。この他には「国民の力支持/政治性向一致」が7%、「民主党が嫌いで」5%、「不動産政策」が4%だった。「単一化」は3%、「女性家族部廃止」は2%だった。

イ候補に投票した有権者417人の中では、「相手候補が嫌い/相手候補よりよい」が27%で最大の投票理由となった。「経験/キャリア」20%、「能力」18%、「うまくいくと期待」13%、「政策/公約」13%、「民主党支持/政治性向一致」が11%だった。「国民の力が嫌い」は3%、「討論/言葉を上手にする」は2%だった。

ユン候補に投票しなかったと明らかにした有権者457人は「経験不足(18%)」と「無能/無知(13%)」を最大の理由で提示した。続いて「検察権力/検察共和国」は6%、「家族不正」5%、「非好感」5%、「不正腐敗」と「討論に失望」がそれぞれ4%で現れた。

イ候補に票を与えなかった463人の中では「信頼性不足/嘘(19%)」と「道徳性不足(11%)」を理由にした割合が高かった。続いて「大蔵洞事件」と「不正腐敗」「政権交代」「前科/犯罪者」「家族関係/個人史」がそれぞれ6%だった。「民主党が嫌いで」5%、「論議/旧説数」「非好感」は4%だった。
(引用ここまで)


 大統領選について「なぜ投票したのか」「なぜ投票しなかったのか」との理由を挙げるという世論調査が行われ、ユン・ソギョル当選者に対して投票した最大の理由は「世論交代」で39%だったことが判明。
 つまり、ムン・ジェイン政権がもうちょっとうまくやっていればイ・ジェミョンに政権を継承させることができていた……ということになりますかね。
 ムン・ジェイン政権への支持率は直近で45%にもなりましたが、逆にいえば55%が評価していないと断じたわけで。
 積極的な支持派も作ったけども、それと同じベクトルで積極的な否定派もそれだけ、あるいはそれ以上にいたという結果か。

 韓国を……というか、世界を語るキーワードとして「分断」が挙げられますが、それがもっとも厳しく浮き彫りになっているのが韓国社会。
 今回の得票率1%以下での当選という選挙結果はその現実を数字に表したものであるといえそうですわ。


 ……というか、共に民主党は候補がイ・ジェミョンじゃなかったら継承できていた可能性が高いな、これ。
 テジャンドン開発疑惑、前科、家族関係がそれぞれ「投票しなかった理由」で6%ずつ。これがなければ18%。
 そしてなにより「信頼性が不足・嘘つき」が18%、「道徳性が不足」が11%。
 個人としてダメと評価されていたわけで。

 じゃあ、イ・ナギョンだったらどうにかなったのかというのも難しいところですけどね。
 たぶん、セクハラがばれる前のパク・ウォンスンかアン・ヒジョンあたりだったら当選できてた感じです。
 大統領候補としてイ・ジェミョンしか出せなかった時点で、もしくはテジャンドン開発疑惑が語られた時点で負け確だったんだな。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

ユン・ソギョルが大統領に当選、これから日韓関係はどうなる?

 今日はちょっとニュースピックアップなしに、ユン・ソンニョル(ソクヨル)当選者によって日韓関係がどのようになるかということを書いてみようかと思います。
 簡単にいえば「大きく変わるが、日本が望むように変わるかは未知数」といったところでしょうか。


 憎むべき敵は倒され、世界には平和が訪れましたとさ……では終わらない。
 とりあえずムン・ジェインの提唱したような「司法の決定に行政は関与できない」という謎のK三権分立を主張することはなくなるでしょう。
 ただ、だからといっていきなり「日韓基本条約を遵守して〜」というような態度には出ないものと思われます。


 ムン・ジェイン政権のやりようがいくらあり得ないものであったとしても、とりあえずハードルの高さというものはすでに設定されてしまっているのです。
 そこからハードルを低くするということはあるていどできたとしても、まったく撤去することは内政上難しい。
 慰安婦合意についてはムン・ジェインが自ら「国家間の公式合意」と認めたことから、それを継承して方向修正する可能性はあります。

 ただ、日韓関係の一丁目一番地である日韓請求権協定については動きを取ることができるかどうか。
 具体的にいえば徴用工判決に関与できるかどうか。
 ……難しいでしょうね。
 とりあえず現金化の一時的な停止はなんらかの手段であるかもしれない。というか、裁判所が空気を読んで判決を出さないという可能性もあります。
 ちょうどパク・クネ政権下では徴用工裁判がぴくりとも動かなかったように。
 それ以上の手を出せるのか、というと難しいところです。


 ユン当選者の外交メンターは「日韓関係に横たわる問題を総括的に解決したい」と述べています。
 つまり、日本にも譲歩を求めることになるのでしょう。具体的にいえば旧ホワイト国、現在のグループAへの復帰です。

 しかし、日本も「韓国憎し」だけでホワイト国から外したのではなく、韓国側の事務手続きに問題があるからこそ外したわけで。
 以前から語られているように数年の監視期間が必要になる。
 その建前+実務的判断を崩すことはできないでしょうからね。

 ただひとつ問題が解決するだろうと思われるのは、インド太平洋戦略にはコミットしてくるだろうということ。
 ユン政権はアメリカとの関係を再構築し、対北朝鮮への偏執は修正されることになるでしょう。
 アメリカからの日韓関係への圧力を気にする状況というのも出てくる可能性がありますね。

 それと300議席中、172議席が共に民主党のものであることを考えると国会運営もままならない。
 今回、同時に行われた補選では勝利したものの、まだまだ少数与党であることに違いはありません。

 ただまあ、金大中、ノ・ムヒョンの左派政権が10年続き、その後にはイ・ミョンバク、パク・クネと保守政権が10年続いてきたわけです。
 そのパターンでいえば、左派政権が10年続くであろうと思われたところを国民が「このままではまずい」と判断したということでもあるわけで。
 とりあえず就任してからの支持率を見てみたいところかな。そこまで高くなるとは思えないのですが。

 あー、それとうちでも「ユン・ソギョル」に呼称を統一しておくべきかな。
 本人はソンニョル呼びに馴染んでるようですが。これについてはちょっと考えます。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

 

韓国大統領選挙:史上稀に見る接戦で野党のユン候補が勝利。得票率はわずか0.73%の差

韓国大統領選 野党・尹錫悦氏が当選=5年ぶり政権交代へ(聯合ニュース)
 尹氏は10日午前3時50分ごろ事実上当選を決めた。開票率が98%となる中、1604万票(得票率48.59%)を獲得した。革新系与党「共に民主党」候補の李在明(イ・ジェミョン)前京畿道知事との投票数の差はわずか26万票で、得票率の差は0.8ポイントだった。
(引用ここまで)


 当初は未明にも当確が出て決まるだろうとされていた大統領選挙。
 実際に当確が出たのは朝の4時くらいでした。
 開票率98%でやっと決まるというレベル。
 現在は開票率100%。で、得票率は下の通り。

 ユン 48.56%
 イ  47.83%
 シム 2.37%

 得票率で0.73%。
 得票数だと24万7077票。
 薄氷なんてもんじゃない、本当のぎりぎりの勝利でした。


 逆に見れば、どれだけ韓国が分断されているのかという結果ともいえます。
 たとえば20代男性がユン候補を支持していましたが、20代女性はイ候補支持となって20代全体ではイ・ジェミョン支持が多くなりました。
 世代別に見るとユン・ソンニョルを支持したのは30代と60代以上。
 イ・ジェミョン支持に回ったのは20代、40代、50代。

 ムン・ジェイン政権で一層進んだ(というよりも政権浮揚のためにあえて進ませた)分断をどう縫合していくのか。
 すでに最大の難関が見えているわけですが。
 というか国会は共に民主党が170議席ほど持っているので、政権運営も簡単じゃないでしょうしね。

 楽韓Webでは「3%内外の僅差」と予想しましたが、さすがに1%以内とは思いもしませんでした。
 本当に分断されているんだな、この国は。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

韓国大統領選挙:出口調査発表も困惑。調査によって勝者が変わるほどの僅差の勝負に

カテゴリ:大統領選挙2022 コメント:(156)
出口調査超薄氷…放送3社ユン 48.4%・イ 47.6 JTBC イ48.4%・ユン 47.7%(東亜日報・朝鮮語)
9日午後7時30分KBS MBC SBS地上波放送3社の「第20代大統領選挙共同出口調査」の結果によると、イ・ジェミョン共に民主党大統領候補47.8%、ユン・ソクヨル国民の力大統領候補48.4%得票率を見せたと集計された。

この日、同時間帯に発表された総合編成チャンネルJTBCの「第20代大統領選挙出口調査」の結果、イ候補48.4%、ユン候補47.7%の得票率を記録した。

両調査ともイ候補とユン候補の予想得票率差が1%未満となるほど超薄氷であることが分かった。

ただし、これら放送局の出口調査には歴代最高値(36.93%)を記録した事前投票、この日午後6時以降に実施した確定者と隔離者投票は反映されなかった。
(引用ここまで)


 19時30分に投票は締め切られ、出口調査発表が行われました。
 これがまた超薄氷の勝負になっていて、調査会社によって結果が逆さになっています。

 ケーブルテレビのニュース専門局であるJTBCの調査ではイ候補48.4%、ユン候補47.7%でイ・ジェミョンの勝利を報じています。
 MBC・SBS・KBSの地上波3局による調査ではイ・ジェミョン候補47.8%、ユン・ソクヨル候補48.4%とほぼ真逆の数字で、真逆の結果。


 どちらも事前投票と6時以降の感染者・隔離者による投票では出口調査を行っていないとのこと。
 アン・チョルスの合流がさほどの効力を持っていなかったこと。
 親ムン派をはじめとする左派主流派が最終的にはイ・ジェミョン支持に回ったと見てよいでしょう。

 楽韓さんは「3%内外の僅差で決まる」としていましたが、それどころではない鍔競り合い。
 これ、開票が完全に終わるまで分かりませんね。徹夜コースかなぁ。
 一応、先に書いておきますが速報のための無理はしません。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

韓国大統領選挙:ついに投票日当日になるものの、新型コロナの影響で混乱も

<韓国大統領選>「感染者、1分で投票できるでしょ?」…嘲弄あふれる選管の後手に回った対応(中央日報)
感染者・隔離者の投票用紙がプラスチックかご、ビニール袋、段ボール箱などに入れられる過程が議論を呼び、選管は9日の本投票では直接投票箱に用紙を入れる方式で投票することになると明らかにした。代わりに午後6時以降に一般有権者が投票場から出た後に投票できる。

しかし、会社員匿名コミュニティ「ブラインド」には選管発表に対し「感染者は1分以内に投票しろということか」「感染者は1分以内に投票できるでしょう?」などのコメントが相次いで上げられた。140万人を超えると予想される感染者と全国1万4464カ所の投票所を比べると1人当たり1分以内に投票を終えても90分の時間では足りないという単純計算で選管の安易な対処を指摘したものだ。事前投票の際に選挙事務員として働いた30代の公務員は「地域ごとに人口や感染者数が違うので同じ基準が全国で適用されるならば人が多いソウルなどではまた混乱が起きかねない」と懸念する。

感染者事前投票を終えた30代の女性会社員ホンさんは「事前投票しようとあの寒い日に1時間以上外に立っていたが、高齢者や症状が激しい人たちは本当に大変そうだった。最初から事前投票時間を短く決めたことや装備などを適時に用意しなかったのが問題だった」と話した。
(引用ここまで)


 今日7時から大統領選挙の投票がはじまりました。
 10時現在で投票率は11.8%とのこと。平日ですが全国的に休みです。
 投票日を休みとして使うために、韓国では事前投票の投票率がかなり高いのですね。今回も36.9%に達したとのことでした。

<韓国大統領選>事前投票率36.9%で過去最高…「一本化逆風」vs「政権審判熱気」(中央日報)

 最終的な投票率は80%前後が見込まれています。今回から18歳以上が有権者となりました。

 さて、昨日の新型コロナウイルスの新規感染者数は34万2446人と発表がありました。
 韓国の全国民の0.68%ほどが1日で感染しているという状況ですね。

新規確定一日14万人増え34万人台…累積500万人を超える(聯合ニュース・朝鮮語)

 これら隔離対象でかつ有権者は、記事によると140万人に達するそうです。
 で、その140万人が午後6時から午後7時半までの90分だけ投票が許されるっていう。
 ……無理ゲーでは。


 事前投票の時に感染者の票はざるや段ボールで回収されていましたが、今日は投票箱に直接投票できるとのことです。
 この事前投票の方法は当然、糾弾されまくってまして。
 選挙管理委員会の委員長に謝罪や辞任要求が出ています。

韓国大統領選:謝罪要求にも沈黙守る選管委員長…野党「傲慢だ」(朝鮮日報)

 ちなみに大統領選挙管理委員長はノ・ジョンヒという人物で。
 ちょっと前まで大法官(最高裁判官に相当)でした。
 さらにいうと、イ・ジェミョンの公職選挙法違反について無罪(を前提とした高裁差し戻し)判決を出した裁判長でもありましたね。
 高裁までは有罪判決だったのですが。

 日本人の感覚では「いや、それダメじゃん」ってなるのですが。
   韓国人の感覚では問題ないのでしょうかね。

 ともあれ、今日が運命の日。
 開票作業終了は明日朝の予定ですが、当確はそれよりも早くに出るでしょう。
 ただまあ、感染者の投票がらみでだいぶ後ろ倒しされるのではないかと思われます。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

韓国の新規感染者数が33万人規模に……大統領選挙への影響も?

午後9時まで32万6834人確定、13万人↑… 累積500万人を超えた(聯合ニュース・朝鮮語)
第20代大統領選挙を翌日に控えた8日午後9時まで全国で30万人を超える歴代最多コロナ19確定者が発生した。

国内累積確定者は510万人を超えた。国内人口10人中1人はコロナ19にかかった経験があるわけだ。

ソウル市など各地方自治団体によると、同日0時から午後9時まで全国17市道でコロナ19確定判定を受けた人は32万6834人と集計された。

前日同じ時間帯集計値である19万6880人から12万9954人急増した。
(引用ここまで)


 今日、21時時点で韓国の新規感染者数が32万人を突破。
 1日で韓国の0.64%が感染するという事態になってます。
 で、明日は大統領選挙本番。
 事前投票ですらあんなていたらくだったのに、ここまでの感染爆発でまともに対応できるのか。

 ここ5日分の新規感染者だけで120万人弱。
 最低でも感染者の100万人ほど。濃厚接触者も含めたらどれほどの人数になるかも分かりませんが。
 それら隔離対象者の投票可能時間は18時から19時30分までの1時間半だけ。
 絶対に終わらないっていうか、開票にまで影響すると思われます。
 当確が出るまで起きてられるかなぁ。
 アン・チョルスの合流はそこまで効かずに3%内外の僅差になるのではないかと見ているので、翌日未明まで開票作業が続くかもしれませんね。

 ピークアウトして大統領選挙を迎えたいというムン・ジェイン政権の思惑は外れてしまったわけです。
 むしろピーク真っ只中って感じ。人口あたりの感染者数もアメリカの最大時とそんな変わらないレベル。
 明らかに賭けに負けましたね。


 時事通信からもそんな記事が出ています。

与党、「ウィズコロナ」で誤算 感染爆発、9日韓国大統領選(時事通信)

 一応、いまだに「状況は安定的でコントロール下にある」という主張はしているのですが、だいぶ厳しい感じにはなっています。

政府「重篤・重症、管理可能な範囲…病床効率化すれば2500人余りまで」(聯合ニュース・朝鮮語)

 感染から重症になるまではだいたい2週間くらいかかるので、本当の地獄は3月半ば以降。
 デルタ変異体に比べて重症化率が低くても母数が4倍以上になってりゃ意味ないんだよな……おまけに33万人規模で止まるっていう確約があるわけでもなく。
 しかし、3回目の接種率が60%越えになっててもこれかぁ。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→